Desc : Outre-Atlantique : réalisé par Paul van den Boom. Avec Lea Jacobs-Van der Muren, Rimmer Tjalsma, Arnold Rovers, Joan Corsten-Rovers. Outre-Atlantique retrace les expériences des immigrants néerlandais arrivés au Canada après la Seconde Guerre mondiale. À travers des entretiens avec trois générations d'immigrants néerlandais, ce film explore les motivations derrière la migration, les défis rencontrés au cours de leurs premières années au Canada et l'impact que cette migration a eu sur leur vie future et leur famille..